SIEHE PRESSE

 

  Für alle umfangreichen Übersetzungen
  in allen Sprachen und in allen Fachrichtungen, die nicht Korrespondenzen betreffen, wenden Sie sich bitte an:
  European Translation Service
  « Deutschland
  « Österreich
  « Schweiz
   
   
 
  European Translation Service
Mag. Gerd Mostegl
9020 Klagenfurt, Kohldorfer Str. 98
Austria
Tel.: +43 (0) 463 / 210464
Fax: +43 (0) 463 / 89000615
E-Mail: office@babel24.at

"Wenn ich etwas verkaufen möchte, dann spreche ich Deine Sprache.
Will ich etwas kaufen, dann sprichst Du meine Sprache."

(Konrad Adenauer)

Expressübersetzungen für Ihre Korrespondenzen

 

in Deutsch Spanisch und
Spanisch Deutsch

 

- Übersetzung binnen weniger Minuten/Stunden

- Kein Expresszuschlag

- Mindesthonorar nur € 5,80

- nur von diplomierten Fachübersetzern
   (Native Speaker)

Problemlose Korrespondenz in den meisten Sprachen:

 

 

« Nützen Sie mit Babel24 erstmals gewinnbringende Geschäftsanbahnungen mit anderssprachigen Partnern!
 

 Weitere Informationen:
 

 « Spanische Sprache

Etwa 400 Millionen Menschen sprechen Spanisch: in Spanien 40,3 Millionen, weiters in Lateinamerika, aber auch in den Vereinigten Staaten, wo mehr als 25 Millionen „hispanics“ leben.
 

« Übersetzungsqualitäts-Garantie in Deutsch - Spanisch  und Spanisch  - Deutsch

Besonders betonen möchten wir, dass wir für die Übersetzung von Deutsch-Spanisch und Spanisch-Deutsch ausschließlich professionelle und diplomierte Fachübersetzer von höchstem Niveau (Native Speaker) mit der jeweiligen Zielsprache als Muttersprache beschäftigen, die die sprachlichen Besonderheiten der rumaenischen und deutschen Sprache berücksichtigen. Ebenso kommen für uns nur Übersetzer zum Einsatz, die eine entsprechende Kompetenz bezüglich der verwendeten Fachsprache aufweisen können. Somit ist eine professionelle und authentische Übersetzung immer garantiert.

« Spanische Wirtschaftsdaten

Pro Kopfeinkommen 25.900 EUR (2007)Wirtschaftswachstum: +3,8% (2007)

« Weitere Informationen von Bulgarien:

Länderprofil SPANIEN
Stand: April/2008


ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Fläche: 504.750 km² Staatsform: Konstitutionelle Monarchie
Bevölkerung: 45 Mio. Einwohner Staatsoberhaupt: König Juan Carlos I
Hauptstadt/Ew.: Madrid 3,1 Mio. Regierungschef: José Luis Rodríguez Zapatero
Geschäftssprache: Spanisch (castellano)
Mitglied in wirtschaftlichen Organisationen: EU und EWR, Vereinte Nationen
und UN-Sonderorganisation; IWF und Weltbank, WTO, OECD, Europarat, NATO, WEU

WIRTSCHAFTSINFORMATIONEN

Bedeutende Wirtschaftssektoren: Metallurgie und Metallwarenerzeugung, Lebensmittel, Getränke und Tabak, Kraftfahrzeuge, Bauwirtschaft, Tourismus
Wirtschaftswachstum: 2007: +3,8 % (vorl. Wert)
BIP-pro-Kopf: 2007: 25.900 EUR BIP real: 2007: ca. 1.050 Mrd. EUR
Inflation (%): 2007: 2,8 % Arbeitslosigkeit (%): 2007: 8,6 %
Rating (Inst. Investors C.R.): 2007: 17. Platz
Auslandsverschuldung: 2007: 727 Mrd. EUR (+27 %)
Währung: EUR Devisenreserven: 13 Mrd. EUR

AUSSENHANDEL

Exporte: 2007: 181 Mrd. EUR (+6,5 %)
Wichtigste Exportmärkte: EU (Frankreich, Deutschland, Portugal, Italien), Asien, Nordamerika, Resteuropa, Nordafrika
Bedeutendste Warengruppen/Export: Transportfahrzeuge, Chemische Produkte, Kfz-Komponenten, landwirtschaftliche Produkte
Importe: 2007: 280 Mrd. EUR (+6,75 %)
Wichtigste Herkunftsländer/Import: Deutschland, Frankreich, Italien, China, UK
Bedeutendste Warengruppen/Import: Chemische Produkte, Treibstoffe und Schmiermittel, Kfz-Komponenten, Transportfahrzeuge
Österreichische Exporte (*): 2007: 3,26 Mrd. EUR (+12,4 %)
Bedeutendste Exportprodukte: Fahrzeuge, Motoren und Kfz-Teile, Maschinen und Anlagen, elektrische Maschinen, Kunststoffe, Papier und Pappe
Österreichische Importe (*): 2007: 1,69 Mrd. EUR (+8,9 %)
Bedeutendste Importprodukte: Fahrzeuge und Komponenten, Maschinen und mechanische Geräte, Kunststoffe, organische Verbindungen, elektrische Maschinen, Obst und Gemüse
ZUSTÄNDIGE AUSSENHANDELSSTELLE: Madrid/Spanien
(*) STATISTIK AUSTRIA

Ein Service der AUSSENWIRTSCHAFT ÖSTERREICH (AWO)
Quelle: WKO AUSSENWIRTSCHAFT ÖSTERREICH

« Übersetzungsteam:

Babel24 - Quick-Translation mit seinem perfekten Mitarbeiterteam sowie seinem globalen Übersetzernetzwerk von ausschließlich diplomierten Fachübersetzern  bietet den Vorteil einer raschen Fertigstellung Ihrer Übersetzungen.

Express-Übersetzung Deutsch-Spanisch und Spanisch-Deutsch

 

Weitere Übersetzungen bei ETS European Translation Service in:

  • Übersetzung Deutsch - Spanisch  

  • Übersetzung Spanisch - Englisch

  • Übersetzung Spanisch - Französisch

  • Übersetzung Spanisch - Italienisch

  • Übersetzung Spanisch - Polnisch

  • Übersetzung Spanisch - Niederländisch

  • Übersetzung Spanisch - Russisch

  • Übersetzung Spanisch - Tschechisch

  • Übersetzung Spanisch - Deutsch

  • Übersetzung Englisch - Spanisch  

  • Übersetzung Französisch - Spanisch

  • Übersetzung Spanisch - Italienisch

  • Übersetzung Polnisch - Spanisch

  • Übersetzung Niederländisch - Spanisch

  • Übersetzung Russisch - Spanisch

  • Übersetzung Tschechisch - Spanisch

                   Home  |  Ihr Vorteil  |  So Funktioniert's  |  FAQ  |  AGB  |  Kontakt  |  Impressum